Khen cho dạ sát gan vàng

Direct English translation

Praise be for a heart of iron and a liver of gold.

Equivalent English version

A heart of gold

Giải thích tiếng Việt

Dùng để khen người có tấm lòng son sắt, thủy chung và giàu nghĩa tình. Thường nói về phẩm chất bền bỉ, trước sau không đổi trong tình cảm hoặc cách đối đãi.

English explanation

Used to praise someone for having a loyal, steadfast, and deeply affectionate heart. It often refers to constancy and sincerity in feelings or in the way one treats others.